{"id":10492,"date":"2026-03-15T05:12:32","date_gmt":"2026-03-15T03:12:32","guid":{"rendered":"https:\/\/dev.cinepub.ro\/title-item\/calatoria-lui-gruber\/"},"modified":"2026-03-15T05:27:17","modified_gmt":"2026-03-15T03:27:17","slug":"calatoria-lui-gruber","status":"publish","type":"title-item","link":"https:\/\/dev.cinepub.ro\/ro\/film\/calatoria-lui-gruber\/","title":{"rendered":"C\u0102L\u0102TORIA LUI GRUBER"},"content":{"rendered":"<div class=\"wpb-content-wrapper\"><p>[vc_row][vc_column]<div id=\"wpfp_a5fc1db73878f148cbee39f946039513\" data-item=\"{&quot;sources&quot;:[{&quot;src&quot;:&quot;https:\\\/\\\/www.youtube.com\\\/watch?v=BnRe8A_o7KY&quot;,&quot;type&quot;:&quot;video\\\/youtube&quot;}],&quot;splash&quot;:&quot;https:\\\/\\\/i.ytimg.com\\\/vi\\\/BnRe8A_o7KY\\\/maxresdefault.jpg#auto&quot;}\" class=\"freedomplayer flowplayer no-brand is-splash is-paused skin-youtuby no-svg fp-full  is-youtube is-youtube-standard\" data-button-rewind=\"1\" style=\"position:relative; max-width: 1280px; max-height: 720px; \" data-ratio=\"0.5625\" data-fv_stats_data=\"{&quot;player_id&quot;:0,&quot;post_id&quot;:10492}\" data-engine=\"fvyoutube\">\n\t<div class=\"fp-ratio\" style=\"padding-top: 56.25%\"><\/div>\n\t<img decoding=\"async\" style=\"position:absolute;top:0;left:0;width:100%\" class=\"fp-splash\" alt=\"video\" src=\"https:\/\/i.ytimg.com\/vi\/BnRe8A_o7KY\/maxresdefault.jpg#auto\" \/>\n\t<div class=\"fp-ui\" style=\"position:absolute\"><noscript>Please enable JavaScript<\/noscript><div class=\"fp-play fp-visible\"><svg class=\"fp-play-rounded-fill\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" viewBox=\"0 0 100 100\"><defs><style>.a{fill:#000;opacity:0.65;}.b{fill:#fff;opacity:1.0;}<\/style><\/defs><title>play-rounded-fill<\/title><path class=\"fp-color-play\" d=\"M49.9217-.078a50,50,0,1,0,50,50A50.0564,50.0564,0,0,0,49.9217-.078Z\"\/><path class=\"b\" d=\"M35.942,35.2323c0-4.7289,3.3506-6.6637,7.446-4.2971L68.83,45.6235c4.0956,2.364,4.0956,6.2319,0,8.5977L43.388,68.91c-4.0954,2.364-7.446.43-7.446-4.2979Z\" filter=\"url(#f1)\"\/><\/svg><\/div><div class=\"fp-preload\"><b><\/b><b><\/b><b><\/b><b><\/b><\/div><\/div>\n<div class='fvp-share-bar'><ul class=\"fvp-sharing\">\n    <li><a class=\"sharing-facebook\" href=\"https:\/\/www.facebook.com\/sharer\/sharer.php?u=https%3A%2F%2Fdev.cinepub.ro%2Fro%2Ffilm%2Fcalatoria-lui-gruber%2F\" target=\"_blank\"><\/a><\/li>\n    <li><a class=\"sharing-twitter\" href=\"https:\/\/twitter.com\/intent\/tweet?text=CINEPUB+&url=https%3A%2F%2Fdev.cinepub.ro%2Fro%2Ffilm%2Fcalatoria-lui-gruber%2F\" target=\"_blank\"><\/a><\/li>\n    <li><a class=\"sharing-email\" href=\"mailto:?body=Check%20out%20the%20amazing%20video%20here%3A%20https%3A%2F%2Fdev.cinepub.ro%2Fro%2Ffilm%2Fcalatoria-lui-gruber%2F\" target=\"_blank\"><\/a><\/li><\/ul><\/div>\n<\/div>\n[vc_row_inner equal_height=\u201dyes\u201d content_placement=\u201dtop\u201d][vc_column_inner width=\u201d5\/6\u2033][vc_column_text css=\u201d.vc_custom_1755867740588{margin-top: 0px !important;margin-bottom: 0px !important;}\u201d]<\/p>\n<h3>Aboneaz\u0103-te la CINEPUB Youtube<\/h3>\n<p>[\/vc_column_text][\/vc_column_inner][vc_column_inner width=\u201d1\/6\u2033][\/vc_column_inner][\/vc_row_inner][vc_separator color=\u201dsandy_brown\u201d style=\u201dshadow\u201d css=\u201d.vc_custom_1710618467633{margin-top: 20px !important;}\u201d][\/vc_column][\/vc_row][vc_row][vc_column][vc_row_inner][vc_column_inner width=\u201d1\/3\u2033][vc_column_text css=\u201d.vc_custom_1760906375653{margin-bottom: 0px !important;}\u201d]<strong>Regizor:<\/strong>[\/vc_column_text]<div class=\"gt-name-listing gt-style-1\"><div class=\"gt-grid gt-grid-1 gt-spacing-0\"><div class=\"gt-grid-col\"><div class=\"gt-name-item gt-style-1 gt-align-center gt-dark\"><div class=\"gt-details\"><div class=\"gt-title\"><a href=\"https:\/\/dev.cinepub.ro\/ro\/persoana\/radu-gabrea\/\">Radu Gabrea<\/a><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div>[vc_column_text css=\u201d.vc_custom_1755785555247{margin-bottom: 0px !important;}\u201d]<strong>Casa de produc\u021bie<\/strong>[\/vc_column_text][vc_column_text css=\u201d\u201d]ORION Film Bucure\u0219ti[\/vc_column_text][\/vc_column_inner][vc_column_inner width=\u201d1\/3\u2033][vc_column_text css=\u201d\u201d]<strong>Scenariu:<\/strong> R\u0103zvan R\u0103dulescu, Alexandru Baciu<strong><br \/>\nProduc\u0103tor:<\/strong> Radu Gabrea<br \/>\n<strong>Imagine:<\/strong> Dinu T\u0103nase[\/vc_column_text][\/vc_column_inner][vc_column_inner width=\u201d1\/3\u2033][vc_column_text css=\u201d\u201d]<strong>Montaj:<\/strong> Melania Oproiu<br \/>\n<strong>Sunet:<\/strong> Ion Geadau, James Ledner, Sorin Neagu, Florin T\u0103b\u0103caru<br \/>\n<strong>Muzic\u0103:<\/strong> Petru M\u0103rgineanu[\/vc_column_text][\/vc_column_inner][\/vc_row_inner][vc_row_inner][vc_column_inner][vc_column_text css=\u201d\u201d]<strong>Distribu\u021bie:<\/strong> Florin Piersic Jr., Marcel Iure\u0219, Claudiu Bleon\u021b, R\u0103zvan Vasilescu, Alexandru Bindea, Andi Vasluianu, Udo Schenk, Dumitru-Paul F\u0103lticeanu, Mihai Gruia Sandu, Cristina Bodn\u0103rescu, Trefi Alexandru[\/vc_column_text][\/vc_column_inner][\/vc_row_inner][\/vc_column][\/vc_row][vc_row][vc_column][vc_separator color=\u201dsandy_brown\u201d style=\u201dshadow\u201d css=\u201d.vc_custom_1710618467633{margin-top: 20px !important;}\u201d][vc_column_text css=\u201d\u201d]<\/p>\n<h3>Sinopsis<\/h3>\n<p>\u00cen iunie 1941, la c\u00e2teva zile dup\u0103 ce Germania \u015fi Rom\u00e2nia \u00eencep atacul \u00eempotriva Rusiei Sovietice, Curzio Malaparte, corespondent de r\u0103zboi al publica\u0163iei \u201eCorriere della Sera\u201d, ajunge la Ia\u015fi, foarte aproape de linia frontului. Suferind de o alergie sever\u0103, e sf\u0103tuit s\u0103-l caute pe doctorul Josef Gruber, un alergolog care studiase la Floren\u0163a. Acesta din urm\u0103, \u00eens\u0103, nu e nic\u0103ieri de g\u0103sit \u015fi se b\u0103nuie\u015fte c\u0103 s-ar afla printre evreii deporta\u0163i cu pu\u0163in timp \u00eenainte din ora\u015f.[\/vc_column_text][\/vc_column][\/vc_row][vc_row][vc_column width=\u201d1\/4\u2033][vc_column_text css=\u201d\u201d]<\/p>\n<h4>FESTIVALURI<\/h4>\n<p>[\/vc_column_text][\/vc_column][vc_column width=\u201d3\/4\u2033][vc_column_text css=\u201d\u201d]<\/p>\n<ul>\n<li>2009 \u2013 European Union Film Festival in Chicago<\/li>\n<li>2009 \u2013 Romanian Film Festival, -Tribeca Cinema, New York<\/li>\n<li>2009 \u2013 Australian Centre for the Moving Image, Melbourne, Australia<\/li>\n<\/ul>\n<p>[\/vc_column_text][\/vc_column][\/vc_row][vc_row disable_element=\u201dyes\u201d][vc_column][vc_separator color=\u201dsandy_brown\u201d style=\u201dshadow\u201d css=\u201d.vc_custom_1710618467633{margin-top: 20px !important;}\u201d][vc_column_text css=\u201d\u201d]<\/p>\n<h4>DECLARA\u021aIE REGIZORAL\u0102<\/h4>\n<p>[\/vc_column_text][vc_column_text css=\u201d\u201d]<em>\u201eAm urm\u0103rit s\u0103 suger\u0103m mai mult ni\u015fte probleme dintre b\u0103tr\u00e2nul \u0103sta \u015fi fiul lui. M\u0103 intereseaz\u0103 genul \u0103sta de om, care nu discut\u0103, ci \u00ee\u015fi ascunde multe din probleme. Cumva \u00een maniera din \u201eNunta lui Oli\u201d, unde nu exista un conflict \u015fi un antagonist, ci mai mult o stare de fapt destul de dramatic\u0103 \u00een sine. Asta urm\u0103resc \u015fi aici, mai mult o stare de fapt dec\u00e2t o evolu\u0163ie. Descoperim lucruri despre ei\u201d <\/em>regizorul a declarat pentru publica\u021bia Film Reporter[\/vc_column_text][\/vc_column][\/vc_row][vc_row][vc_column][vc_separator color=\u201dsandy_brown\u201d style=\u201dshadow\u201d css=\u201d.vc_custom_1710618467633{margin-top: 20px !important;}\u201d][vc_column_text css=\u201d\u201d]<\/p>\n<h3>APRECIERI CRITICE:<\/h3>\n<p>[\/vc_column_text]<div class=\"gt-testimonials gt-style-3 gt-dark gt-align-left\"><div class=\"gt-grid gt-grid-1 gt-spacing-0\"><div class=\"gt-grid-col\"><div class=\"gt-item\"><div class=\"gt-text\"><div class=\"gt-edge gt-left-edge\"><svg version=\"1.1\" xmlns=\"https:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" x=\"0\" y=\"0\" viewBox=\"0 0 64 64\" xml:space=\"preserve\"><path class=\"st0\" d=\"M26.96 18.96c-2.67-3.06-2.23-6.79 1.22-10.94 3.09 4.86 1.95 9.55-1.22 10.94zM32.9 22.82c-.36 5.86-2.2 8.46-6.43 9.22-1.59-3.36 1.48-7.33 6.43-9.22zM36.78 53.08c-3.14-2.73-3.28-6.19-.55-11.03 3.33 2.89 3.64 8.07.55 11.03zM33.89 36.69c1.89 4.5.62 8.65-3.18 10.42-2.27-3.27-.96-7.57 3.18-10.42zM31.74 11.34c-2.35-3.42.1-8.15 3.37-10.34 2.09 5.27.08 9.6-3.37 10.34zM23.4 47.38c5.81-.66 8.91.79 10.09 4.61-3.53 1.66-8.01-.34-10.09-4.61zM19.62 39.81c5.03-.2 8.45 2.14 9.07 6.19-3.66 1.31-7.58-1.37-9.07-6.19zM31.91 30.94c.77 5.36-1.14 8.88-5.09 9.65-1.89-2.81.64-7.25 5.09-9.65zM28.43 54.89c5.02-2.35 8.75-1.8 11.07 1.54-2.68 3.04-8.1 1.51-11.07-1.54zM32.01 14.65c1.36-3.9 4.96-5.68 9.89-4.97-2.06 4.66-6.71 6.74-9.89 4.97zM35.25 60.41c4.41-2.76 8.3-2.52 11.14.62-2.56 2.81-6.17 2.64-11.14-.62zM45.88 2.09C44 6.63 40.06 9.63 36.67 8.14c.37-3.78 3.56-5.91 9.21-6.05zM25.15 33.05c-3.29.5-6.84-3.85-6.65-8.51 4.3 1.23 8.01 4.74 6.65 8.51zM17.54 31.66c5.5 1.26 8.01 3.89 7.67 7.87-3.78.4-6.49-2.32-7.67-7.87zM27.19 23.37c.17-3.93 2.88-6.4 7.91-7.21-.17 4.5-3.8 7.8-7.91 7.21zM46.3 58.29c-4.14-.98-6.11-3.92-6.2-9.03 4.56 1.23 7.01 4.74 6.2 9.03zM24.79 26.8c-3.53-2.15-4.48-5.85-2.78-10.51 3.95 3.11 5.03 7.01 2.78 10.51z\"\/><\/svg><\/div><p>\u201e\u00abC\u0103l\u0103toria lui Gruber\u00bb este cel mai bun \u0219i mai important film al lui Gabrea (poate la concuren\u021b\u0103 cu \u00abUn b\u0103rbat ca Eva\u00bb, filmul lui german din 1984 despre R. W. Fassbinder). E pu\u021bin spus c\u0103 e un film nemeritat de obscur. E cosmopolit, e \u00eendeajuns de inteligent, e interesant ca portret al lui Curzio Malaparte \u0219i ca ecranizare dup\u0103 o oper\u0103 literar\u0103 totodat\u0103 esen\u021bial\u0103 \u0219i problematic\u0103, \u0219i, atac\u00e2nd un subiect care la vremea aceea era virgin, dac\u0103 nu chiar tabu, din perspectiva cinematografiei rom\u00e2ne, deschide drumul pentru documentarul lui Florin Iepan (2013) despre masacrul de la Odessa \u0219i pentru explor\u0103rile mai sistematice ale lui Radu Jude \u00een Holocaustul rom\u00e2nesc.\u201d<\/p>\n<div class=\"gt-edge gt-right-edge\"><svg version=\"1.1\" xmlns=\"https:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" x=\"0\" y=\"0\" viewBox=\"0 0 64 64\" xml:space=\"preserve\"><path class=\"st0\" d=\"M35.82 8.02c3.45 4.15 3.89 7.88 1.22 10.94-3.17-1.39-4.31-6.08-1.22-10.94zM37.53 32.04c-4.23-.76-6.07-3.36-6.43-9.22 4.95 1.89 8.02 5.86 6.43 9.22zM27.78 42.04c2.73 4.85 2.58 8.3-.55 11.03-3.1-2.96-2.79-8.14.55-11.03zM33.29 47.11c-3.81-1.77-5.07-5.92-3.18-10.42 4.14 2.85 5.45 7.14 3.18 10.42zM28.88.99c3.28 2.19 5.72 6.92 3.37 10.34-3.44-.73-5.45-5.06-3.37-10.34zM30.5 51.99c1.18-3.82 4.28-5.27 10.09-4.61-2.07 4.27-6.55 6.26-10.09 4.61zM35.31 46c.62-4.06 4.04-6.39 9.07-6.19-1.49 4.82-5.41 7.49-9.07 6.19zM37.18 40.59c-3.95-.77-5.86-4.29-5.09-9.65 4.45 2.4 6.98 6.83 5.09 9.65zM24.5 56.43c2.32-3.35 6.06-3.89 11.07-1.54-2.97 3.05-8.39 4.57-11.07 1.54zM22.11 9.68c4.93-.71 8.52 1.06 9.89 4.97-3.19 1.77-7.84-.32-9.89-4.97zM17.61 61.02c2.84-3.14 6.73-3.38 11.14-.62-4.97 3.27-8.58 3.44-11.14.62zM27.33 8.13c-3.39 1.5-7.33-1.5-9.21-6.04 5.65.14 8.84 2.27 9.21 6.04zM45.5 24.54c.19 4.66-3.35 9.01-6.65 8.51-1.36-3.77 2.35-7.28 6.65-8.51zM38.79 39.52c-.35-3.97 2.17-6.61 7.67-7.87-1.18 5.56-3.89 8.28-7.67 7.87zM28.9 16.17c5.04.81 7.75 3.28 7.91 7.21-4.11.58-7.74-2.73-7.91-7.21zM23.9 49.26c-.1 5.11-2.07 8.05-6.2 9.03-.81-4.3 1.64-7.8 6.2-9.03zM41.99 16.29c1.69 4.66.75 8.36-2.78 10.51-2.25-3.5-1.17-7.41 2.78-10.51z\"\/><\/svg><\/div><\/div><div class=\"gt-name\"><span>Andrei Gorzo<\/span><span class=\"gt-subtitle\">cinepub.ro<\/span><\/div><\/div><\/div><div class=\"gt-grid-col\"><div class=\"gt-item\"><div class=\"gt-text\"><div class=\"gt-edge gt-left-edge\"><svg version=\"1.1\" xmlns=\"https:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" x=\"0\" y=\"0\" viewBox=\"0 0 64 64\" xml:space=\"preserve\"><path class=\"st0\" d=\"M26.96 18.96c-2.67-3.06-2.23-6.79 1.22-10.94 3.09 4.86 1.95 9.55-1.22 10.94zM32.9 22.82c-.36 5.86-2.2 8.46-6.43 9.22-1.59-3.36 1.48-7.33 6.43-9.22zM36.78 53.08c-3.14-2.73-3.28-6.19-.55-11.03 3.33 2.89 3.64 8.07.55 11.03zM33.89 36.69c1.89 4.5.62 8.65-3.18 10.42-2.27-3.27-.96-7.57 3.18-10.42zM31.74 11.34c-2.35-3.42.1-8.15 3.37-10.34 2.09 5.27.08 9.6-3.37 10.34zM23.4 47.38c5.81-.66 8.91.79 10.09 4.61-3.53 1.66-8.01-.34-10.09-4.61zM19.62 39.81c5.03-.2 8.45 2.14 9.07 6.19-3.66 1.31-7.58-1.37-9.07-6.19zM31.91 30.94c.77 5.36-1.14 8.88-5.09 9.65-1.89-2.81.64-7.25 5.09-9.65zM28.43 54.89c5.02-2.35 8.75-1.8 11.07 1.54-2.68 3.04-8.1 1.51-11.07-1.54zM32.01 14.65c1.36-3.9 4.96-5.68 9.89-4.97-2.06 4.66-6.71 6.74-9.89 4.97zM35.25 60.41c4.41-2.76 8.3-2.52 11.14.62-2.56 2.81-6.17 2.64-11.14-.62zM45.88 2.09C44 6.63 40.06 9.63 36.67 8.14c.37-3.78 3.56-5.91 9.21-6.05zM25.15 33.05c-3.29.5-6.84-3.85-6.65-8.51 4.3 1.23 8.01 4.74 6.65 8.51zM17.54 31.66c5.5 1.26 8.01 3.89 7.67 7.87-3.78.4-6.49-2.32-7.67-7.87zM27.19 23.37c.17-3.93 2.88-6.4 7.91-7.21-.17 4.5-3.8 7.8-7.91 7.21zM46.3 58.29c-4.14-.98-6.11-3.92-6.2-9.03 4.56 1.23 7.01 4.74 6.2 9.03zM24.79 26.8c-3.53-2.15-4.48-5.85-2.78-10.51 3.95 3.11 5.03 7.01 2.78 10.51z\"\/><\/svg><\/div><p>\u201eFilmul s-ar mai fi putut intitula \u015fi \u00abC\u0103l\u0103toria lui Malaparte\u00bb: Rom\u00e2nia este v\u0103zut\u0103 prin ochii lui. E un punct de vedere ingenios, care permite \u015fi deta\u015farea, \u015fi empatia. Tehnologia nem\u0163easc\u0103 a mor\u0163ii \u00eent\u00eelne\u015fte, \u00een Moldova, birocra\u0163ia rom\u00e2neasc\u0103 a sor\u0163ii \u2013 \u015fi a tragerii la sor\u0163i. C\u0103ldur\u0103 mare \u015fi cifre reci. R\u00eezi pe alocuri, dar r\u00eesul \u00ee\u0163i \u00eenghea\u0163\u0103 pe buze. E ca \u015fi cum \u00een spatele unei schi\u0163e de Caragiale ar sta un Holocaust.\u201d<\/p>\n<div class=\"gt-edge gt-right-edge\"><svg version=\"1.1\" xmlns=\"https:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" x=\"0\" y=\"0\" viewBox=\"0 0 64 64\" xml:space=\"preserve\"><path class=\"st0\" d=\"M35.82 8.02c3.45 4.15 3.89 7.88 1.22 10.94-3.17-1.39-4.31-6.08-1.22-10.94zM37.53 32.04c-4.23-.76-6.07-3.36-6.43-9.22 4.95 1.89 8.02 5.86 6.43 9.22zM27.78 42.04c2.73 4.85 2.58 8.3-.55 11.03-3.1-2.96-2.79-8.14.55-11.03zM33.29 47.11c-3.81-1.77-5.07-5.92-3.18-10.42 4.14 2.85 5.45 7.14 3.18 10.42zM28.88.99c3.28 2.19 5.72 6.92 3.37 10.34-3.44-.73-5.45-5.06-3.37-10.34zM30.5 51.99c1.18-3.82 4.28-5.27 10.09-4.61-2.07 4.27-6.55 6.26-10.09 4.61zM35.31 46c.62-4.06 4.04-6.39 9.07-6.19-1.49 4.82-5.41 7.49-9.07 6.19zM37.18 40.59c-3.95-.77-5.86-4.29-5.09-9.65 4.45 2.4 6.98 6.83 5.09 9.65zM24.5 56.43c2.32-3.35 6.06-3.89 11.07-1.54-2.97 3.05-8.39 4.57-11.07 1.54zM22.11 9.68c4.93-.71 8.52 1.06 9.89 4.97-3.19 1.77-7.84-.32-9.89-4.97zM17.61 61.02c2.84-3.14 6.73-3.38 11.14-.62-4.97 3.27-8.58 3.44-11.14.62zM27.33 8.13c-3.39 1.5-7.33-1.5-9.21-6.04 5.65.14 8.84 2.27 9.21 6.04zM45.5 24.54c.19 4.66-3.35 9.01-6.65 8.51-1.36-3.77 2.35-7.28 6.65-8.51zM38.79 39.52c-.35-3.97 2.17-6.61 7.67-7.87-1.18 5.56-3.89 8.28-7.67 7.87zM28.9 16.17c5.04.81 7.75 3.28 7.91 7.21-4.11.58-7.74-2.73-7.91-7.21zM23.9 49.26c-.1 5.11-2.07 8.05-6.2 9.03-.81-4.3 1.64-7.8 6.2-9.03zM41.99 16.29c1.69 4.66.75 8.36-2.78 10.51-2.25-3.5-1.17-7.41 2.78-10.51z\"\/><\/svg><\/div><\/div><div class=\"gt-name\"><span>Alex. Leo \u0218erban<\/span><span class=\"gt-subtitle\">agenda.liternet.ro<\/span><\/div><\/div><\/div><div class=\"gt-grid-col\"><div class=\"gt-item\"><div class=\"gt-text\"><div class=\"gt-edge gt-left-edge\"><svg version=\"1.1\" xmlns=\"https:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" x=\"0\" y=\"0\" viewBox=\"0 0 64 64\" xml:space=\"preserve\"><path class=\"st0\" d=\"M26.96 18.96c-2.67-3.06-2.23-6.79 1.22-10.94 3.09 4.86 1.95 9.55-1.22 10.94zM32.9 22.82c-.36 5.86-2.2 8.46-6.43 9.22-1.59-3.36 1.48-7.33 6.43-9.22zM36.78 53.08c-3.14-2.73-3.28-6.19-.55-11.03 3.33 2.89 3.64 8.07.55 11.03zM33.89 36.69c1.89 4.5.62 8.65-3.18 10.42-2.27-3.27-.96-7.57 3.18-10.42zM31.74 11.34c-2.35-3.42.1-8.15 3.37-10.34 2.09 5.27.08 9.6-3.37 10.34zM23.4 47.38c5.81-.66 8.91.79 10.09 4.61-3.53 1.66-8.01-.34-10.09-4.61zM19.62 39.81c5.03-.2 8.45 2.14 9.07 6.19-3.66 1.31-7.58-1.37-9.07-6.19zM31.91 30.94c.77 5.36-1.14 8.88-5.09 9.65-1.89-2.81.64-7.25 5.09-9.65zM28.43 54.89c5.02-2.35 8.75-1.8 11.07 1.54-2.68 3.04-8.1 1.51-11.07-1.54zM32.01 14.65c1.36-3.9 4.96-5.68 9.89-4.97-2.06 4.66-6.71 6.74-9.89 4.97zM35.25 60.41c4.41-2.76 8.3-2.52 11.14.62-2.56 2.81-6.17 2.64-11.14-.62zM45.88 2.09C44 6.63 40.06 9.63 36.67 8.14c.37-3.78 3.56-5.91 9.21-6.05zM25.15 33.05c-3.29.5-6.84-3.85-6.65-8.51 4.3 1.23 8.01 4.74 6.65 8.51zM17.54 31.66c5.5 1.26 8.01 3.89 7.67 7.87-3.78.4-6.49-2.32-7.67-7.87zM27.19 23.37c.17-3.93 2.88-6.4 7.91-7.21-.17 4.5-3.8 7.8-7.91 7.21zM46.3 58.29c-4.14-.98-6.11-3.92-6.2-9.03 4.56 1.23 7.01 4.74 6.2 9.03zM24.79 26.8c-3.53-2.15-4.48-5.85-2.78-10.51 3.95 3.11 5.03 7.01 2.78 10.51z\"\/><\/svg><\/div><p>\u201eGabrea \u00ee\u015fi d\u0103 silin\u0163a mai mult ca de obicei. Pare s\u0103 fi studiat regia lui Muntean la \u00abH\u00eertia va fi albastr\u0103\u00bb: stilul lui de-aici favorizeaz\u0103 planurile lungi de minimum dou\u0103 minute, cu mai multe personaje care vorbesc \u015fi se mi\u015fc\u0103 \u00een fa\u0163a unei camere fixe. Cu alte cuvinte, prefer\u0103 s\u0103 creeze raporturi dramatice \u00een interiorul imaginii \u015fi nu \u00eentre imagini (prin montaj).\u201d<\/p>\n<div class=\"gt-edge gt-right-edge\"><svg version=\"1.1\" xmlns=\"https:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" x=\"0\" y=\"0\" viewBox=\"0 0 64 64\" xml:space=\"preserve\"><path class=\"st0\" d=\"M35.82 8.02c3.45 4.15 3.89 7.88 1.22 10.94-3.17-1.39-4.31-6.08-1.22-10.94zM37.53 32.04c-4.23-.76-6.07-3.36-6.43-9.22 4.95 1.89 8.02 5.86 6.43 9.22zM27.78 42.04c2.73 4.85 2.58 8.3-.55 11.03-3.1-2.96-2.79-8.14.55-11.03zM33.29 47.11c-3.81-1.77-5.07-5.92-3.18-10.42 4.14 2.85 5.45 7.14 3.18 10.42zM28.88.99c3.28 2.19 5.72 6.92 3.37 10.34-3.44-.73-5.45-5.06-3.37-10.34zM30.5 51.99c1.18-3.82 4.28-5.27 10.09-4.61-2.07 4.27-6.55 6.26-10.09 4.61zM35.31 46c.62-4.06 4.04-6.39 9.07-6.19-1.49 4.82-5.41 7.49-9.07 6.19zM37.18 40.59c-3.95-.77-5.86-4.29-5.09-9.65 4.45 2.4 6.98 6.83 5.09 9.65zM24.5 56.43c2.32-3.35 6.06-3.89 11.07-1.54-2.97 3.05-8.39 4.57-11.07 1.54zM22.11 9.68c4.93-.71 8.52 1.06 9.89 4.97-3.19 1.77-7.84-.32-9.89-4.97zM17.61 61.02c2.84-3.14 6.73-3.38 11.14-.62-4.97 3.27-8.58 3.44-11.14.62zM27.33 8.13c-3.39 1.5-7.33-1.5-9.21-6.04 5.65.14 8.84 2.27 9.21 6.04zM45.5 24.54c.19 4.66-3.35 9.01-6.65 8.51-1.36-3.77 2.35-7.28 6.65-8.51zM38.79 39.52c-.35-3.97 2.17-6.61 7.67-7.87-1.18 5.56-3.89 8.28-7.67 7.87zM28.9 16.17c5.04.81 7.75 3.28 7.91 7.21-4.11.58-7.74-2.73-7.91-7.21zM23.9 49.26c-.1 5.11-2.07 8.05-6.2 9.03-.81-4.3 1.64-7.8 6.2-9.03zM41.99 16.29c1.69 4.66.75 8.36-2.78 10.51-2.25-3.5-1.17-7.41 2.78-10.51z\"\/><\/svg><\/div><\/div><div class=\"gt-name\"><span>Andrei Gorzo<\/span><span class=\"gt-subtitle\">Dilema Veche, in agenda.liternet.ro<\/span><\/div><\/div><\/div><div class=\"gt-grid-col\"><div class=\"gt-item\"><div class=\"gt-text\"><div class=\"gt-edge gt-left-edge\"><svg version=\"1.1\" xmlns=\"https:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" x=\"0\" y=\"0\" viewBox=\"0 0 64 64\" xml:space=\"preserve\"><path class=\"st0\" d=\"M26.96 18.96c-2.67-3.06-2.23-6.79 1.22-10.94 3.09 4.86 1.95 9.55-1.22 10.94zM32.9 22.82c-.36 5.86-2.2 8.46-6.43 9.22-1.59-3.36 1.48-7.33 6.43-9.22zM36.78 53.08c-3.14-2.73-3.28-6.19-.55-11.03 3.33 2.89 3.64 8.07.55 11.03zM33.89 36.69c1.89 4.5.62 8.65-3.18 10.42-2.27-3.27-.96-7.57 3.18-10.42zM31.74 11.34c-2.35-3.42.1-8.15 3.37-10.34 2.09 5.27.08 9.6-3.37 10.34zM23.4 47.38c5.81-.66 8.91.79 10.09 4.61-3.53 1.66-8.01-.34-10.09-4.61zM19.62 39.81c5.03-.2 8.45 2.14 9.07 6.19-3.66 1.31-7.58-1.37-9.07-6.19zM31.91 30.94c.77 5.36-1.14 8.88-5.09 9.65-1.89-2.81.64-7.25 5.09-9.65zM28.43 54.89c5.02-2.35 8.75-1.8 11.07 1.54-2.68 3.04-8.1 1.51-11.07-1.54zM32.01 14.65c1.36-3.9 4.96-5.68 9.89-4.97-2.06 4.66-6.71 6.74-9.89 4.97zM35.25 60.41c4.41-2.76 8.3-2.52 11.14.62-2.56 2.81-6.17 2.64-11.14-.62zM45.88 2.09C44 6.63 40.06 9.63 36.67 8.14c.37-3.78 3.56-5.91 9.21-6.05zM25.15 33.05c-3.29.5-6.84-3.85-6.65-8.51 4.3 1.23 8.01 4.74 6.65 8.51zM17.54 31.66c5.5 1.26 8.01 3.89 7.67 7.87-3.78.4-6.49-2.32-7.67-7.87zM27.19 23.37c.17-3.93 2.88-6.4 7.91-7.21-.17 4.5-3.8 7.8-7.91 7.21zM46.3 58.29c-4.14-.98-6.11-3.92-6.2-9.03 4.56 1.23 7.01 4.74 6.2 9.03zM24.79 26.8c-3.53-2.15-4.48-5.85-2.78-10.51 3.95 3.11 5.03 7.01 2.78 10.51z\"\/><\/svg><\/div><p>\u201eTem\u00e2ndu-se, pe bun\u0103 dreptate, de concuren\u0163a altor filme rom\u00e2ne\u015fti (Mungiu, Porumboiu \u015fi confra\u0163ii lor din Noua Genera\u0163ie), distribuitorii C\u0103l\u0103toriei lui Gruber au mizat pe acest \u00eenceput de toamn\u0103 \u2013 f\u0103r\u0103 s\u0103 prevad\u0103 (nu din vina lor) o sincronizare \u015fi mai dezavantajoas\u0103: aceea cu \u00abInglorious Basterds\u00bb, joaca de-a W.W.2 a lui Quentin Tarantino, care la r\u00e2ndu-i jongleaz\u0103 cu istoria cum \u00eei vine pe chelie. Deosebirea e c\u0103 Tarantino o face pe fa\u0163\u0103, c\u00e2t\u0103 vreme Radu Gabrea chiar \u00eencearc\u0103 s\u0103 ne mai \u00eencarce pu\u0163in con\u015ftiin\u0163a \u015fi-a\u015fa greu \u00eencercat\u0103 de decenii istorice\u015fte ingrate, \u00een solda actualei corectitudini politice \u2013 c\u0103ci m\u00e2ine, cine \u015ftie ce va mai fi\u2026? Ne cotropesc talibanii, \u015fi ne pun s\u0103 recunoa\u015ftem c\u0103 i-am discriminat pe turci la Plevna sau la Niculi\u0163el.\u201d <\/p>\n<div class=\"gt-edge gt-right-edge\"><svg version=\"1.1\" xmlns=\"https:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" x=\"0\" y=\"0\" viewBox=\"0 0 64 64\" xml:space=\"preserve\"><path class=\"st0\" d=\"M35.82 8.02c3.45 4.15 3.89 7.88 1.22 10.94-3.17-1.39-4.31-6.08-1.22-10.94zM37.53 32.04c-4.23-.76-6.07-3.36-6.43-9.22 4.95 1.89 8.02 5.86 6.43 9.22zM27.78 42.04c2.73 4.85 2.58 8.3-.55 11.03-3.1-2.96-2.79-8.14.55-11.03zM33.29 47.11c-3.81-1.77-5.07-5.92-3.18-10.42 4.14 2.85 5.45 7.14 3.18 10.42zM28.88.99c3.28 2.19 5.72 6.92 3.37 10.34-3.44-.73-5.45-5.06-3.37-10.34zM30.5 51.99c1.18-3.82 4.28-5.27 10.09-4.61-2.07 4.27-6.55 6.26-10.09 4.61zM35.31 46c.62-4.06 4.04-6.39 9.07-6.19-1.49 4.82-5.41 7.49-9.07 6.19zM37.18 40.59c-3.95-.77-5.86-4.29-5.09-9.65 4.45 2.4 6.98 6.83 5.09 9.65zM24.5 56.43c2.32-3.35 6.06-3.89 11.07-1.54-2.97 3.05-8.39 4.57-11.07 1.54zM22.11 9.68c4.93-.71 8.52 1.06 9.89 4.97-3.19 1.77-7.84-.32-9.89-4.97zM17.61 61.02c2.84-3.14 6.73-3.38 11.14-.62-4.97 3.27-8.58 3.44-11.14.62zM27.33 8.13c-3.39 1.5-7.33-1.5-9.21-6.04 5.65.14 8.84 2.27 9.21 6.04zM45.5 24.54c.19 4.66-3.35 9.01-6.65 8.51-1.36-3.77 2.35-7.28 6.65-8.51zM38.79 39.52c-.35-3.97 2.17-6.61 7.67-7.87-1.18 5.56-3.89 8.28-7.67 7.87zM28.9 16.17c5.04.81 7.75 3.28 7.91 7.21-4.11.58-7.74-2.73-7.91-7.21zM23.9 49.26c-.1 5.11-2.07 8.05-6.2 9.03-.81-4.3 1.64-7.8 6.2-9.03zM41.99 16.29c1.69 4.66.75 8.36-2.78 10.51-2.25-3.5-1.17-7.41 2.78-10.51z\"\/><\/svg><\/div><\/div><div class=\"gt-name\"><span>Mihnea Columbeanu<\/span><span class=\"gt-subtitle\">agenda.liternet.ro<\/span><\/div><\/div><\/div><div class=\"gt-grid-col\"><div class=\"gt-item\"><div class=\"gt-text\"><div class=\"gt-edge gt-left-edge\"><svg version=\"1.1\" xmlns=\"https:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" x=\"0\" y=\"0\" viewBox=\"0 0 64 64\" xml:space=\"preserve\"><path class=\"st0\" d=\"M26.96 18.96c-2.67-3.06-2.23-6.79 1.22-10.94 3.09 4.86 1.95 9.55-1.22 10.94zM32.9 22.82c-.36 5.86-2.2 8.46-6.43 9.22-1.59-3.36 1.48-7.33 6.43-9.22zM36.78 53.08c-3.14-2.73-3.28-6.19-.55-11.03 3.33 2.89 3.64 8.07.55 11.03zM33.89 36.69c1.89 4.5.62 8.65-3.18 10.42-2.27-3.27-.96-7.57 3.18-10.42zM31.74 11.34c-2.35-3.42.1-8.15 3.37-10.34 2.09 5.27.08 9.6-3.37 10.34zM23.4 47.38c5.81-.66 8.91.79 10.09 4.61-3.53 1.66-8.01-.34-10.09-4.61zM19.62 39.81c5.03-.2 8.45 2.14 9.07 6.19-3.66 1.31-7.58-1.37-9.07-6.19zM31.91 30.94c.77 5.36-1.14 8.88-5.09 9.65-1.89-2.81.64-7.25 5.09-9.65zM28.43 54.89c5.02-2.35 8.75-1.8 11.07 1.54-2.68 3.04-8.1 1.51-11.07-1.54zM32.01 14.65c1.36-3.9 4.96-5.68 9.89-4.97-2.06 4.66-6.71 6.74-9.89 4.97zM35.25 60.41c4.41-2.76 8.3-2.52 11.14.62-2.56 2.81-6.17 2.64-11.14-.62zM45.88 2.09C44 6.63 40.06 9.63 36.67 8.14c.37-3.78 3.56-5.91 9.21-6.05zM25.15 33.05c-3.29.5-6.84-3.85-6.65-8.51 4.3 1.23 8.01 4.74 6.65 8.51zM17.54 31.66c5.5 1.26 8.01 3.89 7.67 7.87-3.78.4-6.49-2.32-7.67-7.87zM27.19 23.37c.17-3.93 2.88-6.4 7.91-7.21-.17 4.5-3.8 7.8-7.91 7.21zM46.3 58.29c-4.14-.98-6.11-3.92-6.2-9.03 4.56 1.23 7.01 4.74 6.2 9.03zM24.79 26.8c-3.53-2.15-4.48-5.85-2.78-10.51 3.95 3.11 5.03 7.01 2.78 10.51z\"\/><\/svg><\/div><p>\u201eO poveste elegant spus\u0103, construit\u0103 nu \u00een tonul dezv\u0103luirilor vitriolante \u015fi demonstrative proprii vreunui talk-show de senza\u0163ie, ci concentrat\u0103 pe sugestia subtil\u0103 cu privire la tergivers\u0103rile locale ce au camuflat uneori adev\u0103ruri teribile. Nu \u00een ultimul r\u00e2nd o poveste de atmosfer\u0103, \u00een care aparenta lini\u015fte \u015fi pitorescul local devin acoperirea perfect\u0103 a turbulen\u0163elor din fundal, ce rezoneaz\u0103 perfect cu zbuciumul interior, ecranat de calmul autoimpus (sau, dimpotriv\u0103, indus oficial) al unor personaje evident prea m\u0103runte \u015fi neputincioase pentru un r\u0103zboi at\u00e2t de mare.\u201d<\/p>\n<div class=\"gt-edge gt-right-edge\"><svg version=\"1.1\" xmlns=\"https:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" x=\"0\" y=\"0\" viewBox=\"0 0 64 64\" xml:space=\"preserve\"><path class=\"st0\" d=\"M35.82 8.02c3.45 4.15 3.89 7.88 1.22 10.94-3.17-1.39-4.31-6.08-1.22-10.94zM37.53 32.04c-4.23-.76-6.07-3.36-6.43-9.22 4.95 1.89 8.02 5.86 6.43 9.22zM27.78 42.04c2.73 4.85 2.58 8.3-.55 11.03-3.1-2.96-2.79-8.14.55-11.03zM33.29 47.11c-3.81-1.77-5.07-5.92-3.18-10.42 4.14 2.85 5.45 7.14 3.18 10.42zM28.88.99c3.28 2.19 5.72 6.92 3.37 10.34-3.44-.73-5.45-5.06-3.37-10.34zM30.5 51.99c1.18-3.82 4.28-5.27 10.09-4.61-2.07 4.27-6.55 6.26-10.09 4.61zM35.31 46c.62-4.06 4.04-6.39 9.07-6.19-1.49 4.82-5.41 7.49-9.07 6.19zM37.18 40.59c-3.95-.77-5.86-4.29-5.09-9.65 4.45 2.4 6.98 6.83 5.09 9.65zM24.5 56.43c2.32-3.35 6.06-3.89 11.07-1.54-2.97 3.05-8.39 4.57-11.07 1.54zM22.11 9.68c4.93-.71 8.52 1.06 9.89 4.97-3.19 1.77-7.84-.32-9.89-4.97zM17.61 61.02c2.84-3.14 6.73-3.38 11.14-.62-4.97 3.27-8.58 3.44-11.14.62zM27.33 8.13c-3.39 1.5-7.33-1.5-9.21-6.04 5.65.14 8.84 2.27 9.21 6.04zM45.5 24.54c.19 4.66-3.35 9.01-6.65 8.51-1.36-3.77 2.35-7.28 6.65-8.51zM38.79 39.52c-.35-3.97 2.17-6.61 7.67-7.87-1.18 5.56-3.89 8.28-7.67 7.87zM28.9 16.17c5.04.81 7.75 3.28 7.91 7.21-4.11.58-7.74-2.73-7.91-7.21zM23.9 49.26c-.1 5.11-2.07 8.05-6.2 9.03-.81-4.3 1.64-7.8 6.2-9.03zM41.99 16.29c1.69 4.66.75 8.36-2.78 10.51-2.25-3.5-1.17-7.41 2.78-10.51z\"\/><\/svg><\/div><\/div><div class=\"gt-name\"><span>Andreea Chiriac Hentea<\/span><span class=\"gt-subtitle\">Ziarul de duminic\u0103\/ April 2009, in agenda.liternet.ro<\/span><\/div><\/div><\/div><div class=\"gt-grid-col\"><div class=\"gt-item\"><div class=\"gt-text\"><div class=\"gt-edge gt-left-edge\"><svg version=\"1.1\" xmlns=\"https:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" x=\"0\" y=\"0\" viewBox=\"0 0 64 64\" xml:space=\"preserve\"><path class=\"st0\" d=\"M26.96 18.96c-2.67-3.06-2.23-6.79 1.22-10.94 3.09 4.86 1.95 9.55-1.22 10.94zM32.9 22.82c-.36 5.86-2.2 8.46-6.43 9.22-1.59-3.36 1.48-7.33 6.43-9.22zM36.78 53.08c-3.14-2.73-3.28-6.19-.55-11.03 3.33 2.89 3.64 8.07.55 11.03zM33.89 36.69c1.89 4.5.62 8.65-3.18 10.42-2.27-3.27-.96-7.57 3.18-10.42zM31.74 11.34c-2.35-3.42.1-8.15 3.37-10.34 2.09 5.27.08 9.6-3.37 10.34zM23.4 47.38c5.81-.66 8.91.79 10.09 4.61-3.53 1.66-8.01-.34-10.09-4.61zM19.62 39.81c5.03-.2 8.45 2.14 9.07 6.19-3.66 1.31-7.58-1.37-9.07-6.19zM31.91 30.94c.77 5.36-1.14 8.88-5.09 9.65-1.89-2.81.64-7.25 5.09-9.65zM28.43 54.89c5.02-2.35 8.75-1.8 11.07 1.54-2.68 3.04-8.1 1.51-11.07-1.54zM32.01 14.65c1.36-3.9 4.96-5.68 9.89-4.97-2.06 4.66-6.71 6.74-9.89 4.97zM35.25 60.41c4.41-2.76 8.3-2.52 11.14.62-2.56 2.81-6.17 2.64-11.14-.62zM45.88 2.09C44 6.63 40.06 9.63 36.67 8.14c.37-3.78 3.56-5.91 9.21-6.05zM25.15 33.05c-3.29.5-6.84-3.85-6.65-8.51 4.3 1.23 8.01 4.74 6.65 8.51zM17.54 31.66c5.5 1.26 8.01 3.89 7.67 7.87-3.78.4-6.49-2.32-7.67-7.87zM27.19 23.37c.17-3.93 2.88-6.4 7.91-7.21-.17 4.5-3.8 7.8-7.91 7.21zM46.3 58.29c-4.14-.98-6.11-3.92-6.2-9.03 4.56 1.23 7.01 4.74 6.2 9.03zM24.79 26.8c-3.53-2.15-4.48-5.85-2.78-10.51 3.95 3.11 5.03 7.01 2.78 10.51z\"\/><\/svg><\/div><p>\u201e\u00abC\u0103l\u0103toria lui Gruber\u00bb este un film mai izbutit dec\u00eet modesta ecranizare care l-a precedat (Coco\u015ful decapitat, dup\u0103 romanul de epoc\u0103 al lui Eginald Schlatter), care \u00eel reabilita pe regizor dup\u0103 cel mai slab produs al s\u0103u, Noro (pe m\u0103sura coscenaristului R\u0103zvan Popescu).\u201d<\/p>\n<div class=\"gt-edge gt-right-edge\"><svg version=\"1.1\" xmlns=\"https:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" x=\"0\" y=\"0\" viewBox=\"0 0 64 64\" xml:space=\"preserve\"><path class=\"st0\" d=\"M35.82 8.02c3.45 4.15 3.89 7.88 1.22 10.94-3.17-1.39-4.31-6.08-1.22-10.94zM37.53 32.04c-4.23-.76-6.07-3.36-6.43-9.22 4.95 1.89 8.02 5.86 6.43 9.22zM27.78 42.04c2.73 4.85 2.58 8.3-.55 11.03-3.1-2.96-2.79-8.14.55-11.03zM33.29 47.11c-3.81-1.77-5.07-5.92-3.18-10.42 4.14 2.85 5.45 7.14 3.18 10.42zM28.88.99c3.28 2.19 5.72 6.92 3.37 10.34-3.44-.73-5.45-5.06-3.37-10.34zM30.5 51.99c1.18-3.82 4.28-5.27 10.09-4.61-2.07 4.27-6.55 6.26-10.09 4.61zM35.31 46c.62-4.06 4.04-6.39 9.07-6.19-1.49 4.82-5.41 7.49-9.07 6.19zM37.18 40.59c-3.95-.77-5.86-4.29-5.09-9.65 4.45 2.4 6.98 6.83 5.09 9.65zM24.5 56.43c2.32-3.35 6.06-3.89 11.07-1.54-2.97 3.05-8.39 4.57-11.07 1.54zM22.11 9.68c4.93-.71 8.52 1.06 9.89 4.97-3.19 1.77-7.84-.32-9.89-4.97zM17.61 61.02c2.84-3.14 6.73-3.38 11.14-.62-4.97 3.27-8.58 3.44-11.14.62zM27.33 8.13c-3.39 1.5-7.33-1.5-9.21-6.04 5.65.14 8.84 2.27 9.21 6.04zM45.5 24.54c.19 4.66-3.35 9.01-6.65 8.51-1.36-3.77 2.35-7.28 6.65-8.51zM38.79 39.52c-.35-3.97 2.17-6.61 7.67-7.87-1.18 5.56-3.89 8.28-7.67 7.87zM28.9 16.17c5.04.81 7.75 3.28 7.91 7.21-4.11.58-7.74-2.73-7.91-7.21zM23.9 49.26c-.1 5.11-2.07 8.05-6.2 9.03-.81-4.3 1.64-7.8 6.2-9.03zM41.99 16.29c1.69 4.66.75 8.36-2.78 10.51-2.25-3.5-1.17-7.41 2.78-10.51z\"\/><\/svg><\/div><\/div><div class=\"gt-name\"><span>Valerian Sava<\/span><span class=\"gt-subtitle\">observatorcultural.ro<\/span><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div>[vc_separator color=\u201dsandy_brown\u201d style=\u201dshadow\u201d css=\u201d.vc_custom_1710618467633{margin-top: 20px !important;}\u201d][\/vc_column][\/vc_row][vc_row content_placement=\u201dmiddle\u201d][vc_column width=\u201d1\/2\u2033][vc_column_text css=\u201d\u201d]<\/p>\n<h4 style=\"text-align: center;\">CINEPUB\u2019S REVIEW<\/h4>\n<p>[\/vc_column_text][vc_btn title=\u201dCITE\u0218TE CRONICA CINEPUB PENTRU ACEST FILM\u201d style=\u201dflat\u201d color=\u201dsandy-brown\u201d size=\u201dlg\u201d align=\u201dcenter\u201d css=\u201d\u201d link=\u201durl:https%3A%2F%2Fmailchi.mp%2Fcinepub.ro%2Fcalatoria-lui-gruber-ca-film-uitat-al-noului-cinema-romanesc%3Fe%3De8175b77d1|target:_blank|rel:nofollow\u201d][\/vc_column][vc_column width=\u201d1\/2\u2033][\/vc_column][\/vc_row][vc_row full_width=\u201dstretch_row\u201d content_placement=\u201dmiddle\u201d disable_element=\u201dyes\u201d row_title=\u201dMEMBER LOGIN\u201d css=\u201d.vc_custom_1772914171499{background-color: #F1592A !important;}\u201d][vc_column][vc_column_text css=\u201d\u201d]<\/p>\n<h5 style=\"text-align: center;\">DAC\u0102 VREI S\u0102 AFLI MAI MULTE DETALII DESPRE ACEST FILM<\/h5>\n<h5 style=\"text-align: center;\"><a data-toggle=\"gt-user-box\">LOGIN AICI<\/a><\/h5>\n<p>[\/vc_column_text][\/vc_column][\/vc_row][vc_row][vc_column][vc_separator color=\u201dsandy_brown\u201d style=\u201dshadow\u201d css=\u201d.vc_custom_1710618467633{margin-top: 20px !important;}\u201d][vc_column_text css=\u201d\u201d]<\/p>\n<h3>TRIVIA<\/h3>\n<ul>\n<li>Radu Gabrea a declarat c\u0103 subiectul filmului a fost mult timp evitat \u00een cultura rom\u00e2n\u0103 din cauza lipsei unui exerci\u021biu public de asumare a culpabilit\u0103\u021bii istorice, pe fondul deform\u0103rilor produse de discursul comunist.<\/li>\n<li>Scenari\u0219tii R\u0103zvan R\u0103dulescu \u0219i Alexandru Baciu s-au documentat timp de mai multe luni \u00een arhive \u0219i documente istorice din Ia\u0219i.<\/li>\n<li>Episoadele paralele din film legate de pogromul de la Ia\u0219i \u0219i de distrugerile din pivni\u021bele de vinuri Roznovanu sunt inspirate din fapte reale, documentate istoric.<\/li>\n<li>Birocra\u021bia rom\u00e2neasc\u0103 prezentat\u0103 \u00een film este sus\u021binut\u0103 de documente de arhiv\u0103 \u0219i a fost descris\u0103 de un critic drept o \u201e\u00eent\u00e2lnire tragic\u0103 \u00eentre Kafka \u0219i Caragiale\u201d.<\/li>\n<li>De\u0219i porne\u0219te de la prezen\u021ba lui Curzio Malaparte la Ia\u0219i, filmul nu este o adaptare a romanului Kaputt.<\/li>\n<li>Proiec\u021bia de gal\u0103 de la Ia\u0219i (11 septembrie 2009) a fost primit\u0103 peste a\u0219tept\u0103ri, majoritatea celor peste 800 de spectatori fiind tineri \u2014 un argument invocat de regizor pentru necesitatea filmului.<\/li>\n<li>Florin Piersic Jr. a fost distribuit \u00een film \u00een urma unui casting; actorul subliniaz\u0103 c\u0103 nu \u0219i-a ales rolul, ci a fost propus \u0219i chemat, iar colaborarea cu Radu Gabrea a func\u021bionat \u00eenc\u0103 de la prima \u00eent\u00e2lnire.<\/li>\n<li>Pentru preg\u0103tirea rolului, actorul s-a bazat \u00een principal pe indica\u021biile \u0219i pove\u0219tile regizorului, consider\u00e2nd documentarea un proces ghidat de acesta.<\/li>\n<li>Interpretarea a presupus dialoguri ample \u00een limbile german\u0103 \u0219i italian\u0103, pe care Florin Piersic Jr. nu le vorbea anterior filmului.<br \/>\nPreg\u0103tirea lingvistic\u0103 a fost realizat\u0103 cu ajutorul actorului Colin Buzoianu, care l-a asistat zilnic, corect\u00e2nd pronun\u021bia \u0219i explic\u00e2nd nuan\u021bele de sens; replicile au fost repetate intensiv, inclusiv cu ajutorul unor \u00eenregistr\u0103ri audio.<\/li>\n<li>\u00cen timpul unei film\u0103ri, c\u00e2nd actorul a avut dificult\u0103\u021bi \u00een memorarea unei replici scurte, Colin Buzoianu i-a scris textul pe o foaie \u0219i s-a a\u0219ezat l\u00e2ng\u0103 camer\u0103 pentru a-l ajuta \u2014 un gest care l-a impresionat profund pe Piersic Jr. \u0219i care i-a consolidat \u00eencrederea \u00een scen\u0103.<\/li>\n<li>Florin Piersic Jr. a descris stilul de lucru al lui Radu Gabrea drept cel al unui \u201etiran care umbl\u0103 cu m\u0103nu\u0219i\u201d, exigent, uneori dur, dar orientat ferm c\u0103tre rezultatul final.<\/li>\n<li>De\u0219i au existat momente de tensiune artistic\u0103, actorul afirm\u0103 c\u0103 \u00eentre regizor \u0219i protagonist se creeaz\u0103, pe parcursul film\u0103rilor, o complicitate profesional\u0103 esen\u021bial\u0103 pentru performan\u021b\u0103.<\/li>\n<li>Filmul marcheaz\u0103 prima dat\u0103 c\u00e2nd Florin Piersic Jr. func\u021bioneaz\u0103 ca protagonist \u00een sens strict cinematografic, adic\u0103 personaj prezent \u00een aproape \u00eentreaga durat\u0103 a filmului; anterior, jucase roluri principale \u00een teatru, seriale \u0219i filme, dar nu ca personaj central al economiei narative.<\/li>\n<li>Actorul consider\u0103 c\u0103 personajul s\u0103u nu este construit ca un erou clasic, ci ca un pivot dramatic \u00een jurul c\u0103ruia graviteaz\u0103 celelalte personaje \u0219i demonstra\u021biile lor actorice\u0219ti.<\/li>\n<li>Filmul are meritul de a fi primul produs cinematografic, care vorbe\u0219te despre pogromul de la Ia\u015fi.<\/li>\n<li>Film\u0103rile s-au realizat pe parcursul a 28 de zile at\u00e2t la Ia\u0219i, c\u00e2t \u0219i \u00een Bucure\u0219ti.<\/li>\n<li>Bugetul estimativ s-a situat \u00een jurul sumei de 750.000 euro.<\/li>\n<li>Filmul a avut premiera australian\u0103 pe data de 16 august, la centrul ACMA (Australian Centre for the Moving Image) din Melbourne \u2013 Australia.<\/li>\n<\/ul>\n<p>[\/vc_column_text][\/vc_column][\/vc_row][vc_row][vc_column][vc_separator color=\u201dsandy_brown\u201d style=\u201dshadow\u201d css=\u201d.vc_custom_1710618467633{margin-top: 20px !important;}\u201d][vc_column_text css=\u201d\u201d]<\/p>\n<h3>REPLICI<\/h3>\n<p><em> \u2022 \u201eNumele meu este Curzio Malaparte. Sunt oaspete al Consulatului Italiei.\u201d \u2013 Curzio Malaparte (Florin Piersic Jr.)<\/em><br \/>\n<em>\u2022 \u201eDomnule comandant, permite\u021bi-mi s\u0103 raportez! I-am spus c\u0103 sunte\u021bi ocupat \u0219i nu-l pute\u021bi primi.\u201d \u2013 Soldat<\/em><br \/>\n<em>\u2022 \u201eCe dracului, m\u0103i Vl\u0103descu? V\u0103 \u00eenv\u0103\u021b eu s\u0103 da\u021bi declara\u021bii?\u201d \u2013 Colonelul Coca (Claudiu Bleon\u021b)<\/em><br \/>\n<em>\u2022 \u201eS\u0103 nu-mi spune\u021bi mie Coca dac\u0103 nu v\u0103 iau \u0219i v\u0103 storc de vin v\u0103 fac!\u201d \u2013 Colonelul Coca (Claudiu Bleon\u021b)<\/em><br \/>\n<em>\u2022 \u201eGruber, de care zice\u021bi dumneavoastr\u0103 este cumva medic evreu? (\u2026) S\u0103 \u0219ti\u021bi c\u0103 avem \u00een Ia\u0219i mul\u021bi medici speciali\u0219ti. N-a\u021bi \u00eencercat s\u0103 v\u0103 consulte?\u201d \u2013 Colonelul Coca (Claudiu Bleon\u021b)<\/em><br \/>\n<em>\u2022 \u201eTot timpul trebuie s\u0103 v\u0103 sc\u0103pa\u021bi vou\u0103 pielea \u0219i pe a mea s-o pune\u021bi la murat!\u201d \u2013 Colonelul Coca (Claudiu Bleon\u021b)<\/em><br \/>\n<em>\u2022 \u201eAm \u00een\u021beles \u0219i eu, c\u0103 nu-s t\u00e2mpit.\u201d \u2013 Mircea (Andi Vasluianu)<\/em>[\/vc_column_text][\/vc_column][\/vc_row][vc_row][vc_column][vc_separator color=\u201dsandy_brown\u201d style=\u201dshadow\u201d css=\u201d.vc_custom_1710618467633{margin-top: 20px !important;}\u201d][vc_column_text css=\u201d\u201d]<\/p>\n<h3>ARTICOLE<\/h3>\n<ul>\n<li>Cronic\u0103: \u201eLista lui Malaparte\u201d, de Alex. Leo \u0218erban \u2013 <a href=\"http:\/\/agenda.liternet.ro\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">agenda.liternet.ro<\/a><\/li>\n<li>Cronic\u0103: \u201e\u00cenceputul unei dezbateri?\u201d, de Alex. Leo \u0218erban \u2013 <a href=\"https:\/\/agenda.liternet.ro\/articol\/9667\/Andrei-Gorzo\/Aproximativ-Calatoria-lui-Gruber.html\" target=\"_blank\" rel=\"nofollow noopener\">agenda.liternet.ro<\/a><\/li>\n<li>Cronic\u0103: \u201eAproximativ\u201d, de Andrei Gorzo \u2013 <a href=\"https:\/\/agenda.liternet.ro\/articol\/9667\/Andrei-Gorzo\/Aproximativ-Calatoria-lui-Gruber.html\" target=\"_blank\" rel=\"nofollow noopener\">agenda.liternet.ro<\/a><\/li>\n<li>Cronic\u0103: \u201eStrategia am\u00e2n\u0103rii\u201d, de Andreea Chiriac Hentea \u2013 <a href=\"https:\/\/agenda.liternet.ro\/articol\/9020\/Andreea-Chiriac-Hentea\/Strategia-amanarii-Calatoria-lui-Gruber.html\" target=\"_blank\" rel=\"nofollow noopener\">agenda.liternet.ro<\/a><\/li>\n<li>Cronic\u0103: \u201eO satir\u0103 stins\u0103\u201d, de Mihnea Columbeanu \u2013 <a href=\"https:\/\/agenda.liternet.ro\/articol\/9639\/Mihnea-Columbeanu\/O-satira-stinsa-Calatoria-lui-Gruber.html\" target=\"_blank\" rel=\"nofollow noopener\">agenda.liternet.ro<\/a><\/li>\n<li>Cronic\u0103: \u201eEra necesar un asemenea film\u201d, de Roxana C\u0103linescu \u2013 <a href=\"https:\/\/agenda.liternet.ro\/articol\/10986\/Roxana-Calinescu-Radu-Gabrea\/Era-necesar-un-asemenea-film-Calatoria-lui-Gruber.html\" target=\"_blank\" rel=\"nofollow noopener\">agenda.liternet.ro<\/a><\/li>\n<li>Interviu: Florin Piersic Jr.: \u00cen \u201eC\u0103l\u0103toria lui Gruber\u201d joc prima oar\u0103 un rol principal \u2013 <a href=\"https:\/\/www.mediafax.ro\/cultura-media\/florin-piersic-jr-in-calatoria-lui-gruber-joc-prima-oara-un-rol-principal-4804350\" target=\"_blank\" rel=\"nofollow noopener\">mediafax.ro<\/a><\/li>\n<li>Un film cu autor multiplu \u2013 <a href=\"https:\/\/www.observatorcultural.ro\/articol\/un-film-cu-autor-multiplu-calatoria-lui-gruber\/\" target=\"_blank\" rel=\"nofollow noopener\">observatorcultural.ro<\/a><\/li>\n<li>Cluj: Filmul rom\u00e2nesc \u201eC\u0103l\u0103toria lui Gruber\u201d se lanseaz\u0103 ast\u0103zi \u2013 <a href=\"https:\/\/adevarul.ro\/stiri-locale\/cluj-napoca\/cluj-video-filmul-romanesc-calatoria-lui-gruber-1236382.html\" target=\"_blank\" rel=\"nofollow noopener\">adevarul.ro<\/a><\/li>\n<\/ul>\n<p>[\/vc_column_text][\/vc_column][\/vc_row][vc_row][vc_column][vc_separator color=\u201dsandy_brown\u201d style=\u201dshadow\u201d css=\u201d.vc_custom_1710618467633{margin-top: 20px !important;}\u201d][vc_column_text css=\u201d\u201d]<style type=\"text\/css\">#ipt_fsqm_form_wrap_6 .ipt_fsqm_form_logo img,\n\t#ipt_fsqm_form_wrap_6 .ipt-eform-width-restrain,\n\t#ipt_fsqm_form_wrap_6 .ipt_fsqm_form_message_restore,\n\t#ipt_fsqm_form_wrap_6 .ipt_fsqm_form_message_success,\n\t#ipt_fsqm_form_wrap_6 .ipt_fsqm_form_message_error,\n\t#ipt_fsqm_form_wrap_6 .ipt_fsqm_form_message_process,\n\t#ipt_fsqm_form_wrap_6 .ipt_fsqm_form_validation_error,\n\t#ipt_fsqm_form_wrap_6 .eform-ui-estimator {\n\t\tmax-width: 980px;\n\t\tmin-width: 240px;\n\t}\n\n\t\/**\/<\/style><div\nid=\"ipt_fsqm_form_wrap_6\"\nclass=\"ipt_uif_front ipt_uif_common ipt_fsqm_form type_1 ui-front eform-ltr eform-override-element-boxy eform-override-alignment-horizontal\"\ndata-fsqmsayt=\"{&quot;auto_save&quot;:false,&quot;show_restore&quot;:true,&quot;restore&quot;:false,&quot;admin_override&quot;:false,&quot;user_update&quot;:false,&quot;interval_save&quot;:false,&quot;interval&quot;:&quot;30&quot;}\"\ndata-ui-type=\"1\"\ndata-ui-theme=\"[&quot;https:\\\/\\\/dev.cinepub.ro\\\/wp-content\\\/plugins\\\/wp-fsqm-pro\\\/static\\\/front\\\/css\\\/material-themes\\\/dark-themes\\\/red.css?ver=4.19.1&quot;]\"\ndata-ui-theme-id=\"material-d-red\"\ndata-eformanim=\"0\"\ndata-fsqmga=\"{&quot;enabled&quot;:false,&quot;manual_load&quot;:false,&quot;tracking_id&quot;:&quot;&quot;,&quot;cookie&quot;:&quot;auto&quot;,&quot;user_update&quot;:false,&quot;name&quot;:&quot;player CINEPUB&quot;,&quot;form_id&quot;:&quot;6&quot;}\"\ndata-fsqmreset=\"{&quot;reset&quot;:false,&quot;delay&quot;:10}\"\ndata-eformreg=\"{&quot;enabled&quot;:false,&quot;username_id&quot;:&quot;ipt_fsqm_form_6_pinfo_&quot;,&quot;password_id&quot;:&quot;ipt_fsqm_form_6_pinfo_&quot;,&quot;hide_pinfo&quot;:false,&quot;hide_meta&quot;:false,&quot;meta&quot;:[]}\"\ndata-eformscroll=\"{&quot;progress&quot;:true,&quot;message&quot;:true,&quot;offset&quot;:&quot;0&quot;,&quot;scrollOnError&quot;:true}\"\ndata-eform-cookie=\"0\"\ndata-subscription-form=\"false\"\ndata-instant-subscription=\"{&quot;doable&quot;:true,&quot;config&quot;:{&quot;enabled&quot;:false,&quot;min_tab&quot;:&quot;&quot;,&quot;debounce&quot;:&quot;3000&quot;},&quot;nonce&quot;:&quot;1dd7924275&quot;}\"\n>\n<noscript><div\nclass=\"ipt_fsqm_form_message_noscript ui-widget ui-widget-content ui-corner-all\"><div\nclass=\"ui-helper-reset ui-helper-clearfix ui-widget-header ui-corner-all\"><div>Javascript is disabled<\/div><\/div><div\nclass=\"ui-widget-content ui-corner-bottom\"><p>Javascript is disabled on your browser. Please enable it in order to use this form.<\/p><\/div><\/div>\n<\/noscript><style type=\"text\/css\">.ipt_uif_ajax_loader,\n\t\t\t.ipt_uif_ajax_loader *,\n\t\t\tipt_uif_ajax_loader *::before,\n\t\t\tipt_uif_ajax_loader *::after {\n\t\t\t\tbox-sizing: border-box;\n\t\t\t}<\/style><div\nclass=\"ipt_uif_init_loader ipt-eform-preloader-inline ipt_uif_ajax_loader\"><div\nclass=\"ipt-eform-preloader-inner\"><div\nclass=\"ipt-eform-preloader-circle\"><div\nclass=\"preloader-wrapper active\"><div\nclass=\"spinner-layer spinner-blue\"><div\nclass=\"circle-clipper left\"><div\nclass=\"circle\"><\/div><\/div><div\nclass=\"gap-patch\"><div\nclass=\"circle\"><\/div><\/div><div\nclass=\"circle-clipper right\"><div\nclass=\"circle\"><\/div><\/div><\/div><div\nclass=\"spinner-layer spinner-red\"><div\nclass=\"circle-clipper left\"><div\nclass=\"circle\"><\/div><\/div><div\nclass=\"gap-patch\"><div\nclass=\"circle\"><\/div><\/div><div\nclass=\"circle-clipper right\"><div\nclass=\"circle\"><\/div><\/div><\/div><div\nclass=\"spinner-layer spinner-yellow\"><div\nclass=\"circle-clipper left\"><div\nclass=\"circle\"><\/div><\/div><div\nclass=\"gap-patch\"><div\nclass=\"circle\"><\/div><\/div><div\nclass=\"circle-clipper right\"><div\nclass=\"circle\"><\/div><\/div><\/div><div\nclass=\"spinner-layer spinner-green\"><div\nclass=\"circle-clipper left\"><div\nclass=\"circle\"><\/div><\/div><div\nclass=\"gap-patch\"><div\nclass=\"circle\"><\/div><\/div><div\nclass=\"circle-clipper right\"><div\nclass=\"circle\"><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><div\nclass=\"ipt-eform-preloader-text\"><div\nclass=\"ipt-eform-preloader-text-inner ipt_uif_ajax_loader_text\">Loading<\/div><\/div><div\nclass=\"clear\"><\/div><\/div><\/div>\n<input\ntype=\"hidden\" data-sayt-exclude class=\"ipt_uif_conditional_logic\" id=\"ipt_uif_conditional_logic_6\" value=\"{&quot;logics&quot;:{&quot;ipt_fsqm_form_6_freetype_0&quot;:{&quot;active&quot;:true,&quot;status&quot;:false,&quot;change&quot;:true,&quot;logic&quot;:{&quot;0&quot;:{&quot;m_type&quot;:&quot;mcq&quot;,&quot;key&quot;:&quot;0&quot;,&quot;check&quot;:&quot;val&quot;,&quot;operator&quot;:&quot;ct&quot;,&quot;value&quot;:&quot;Other problem&quot;,&quot;rel&quot;:&quot;and&quot;}},&quot;type&quot;:&quot;feedback_large&quot;,&quot;m_type&quot;:&quot;freetype&quot;}},&quot;indexes&quot;:{&quot;ipt_fsqm_form_6_mcq_0&quot;:[&quot;ipt_fsqm_form_6_freetype_0&quot;]},&quot;base&quot;:&quot;6&quot;}\" \/>\n<input\ntype=\"hidden\" data-sayt-exclude class=\"ipt_fsqm_timer_data\" id=\"ipt_fsqm_timer_data_6\" value=\"{&quot;type&quot;:&quot;none&quot;}\" \/>\n<input\ntype=\"hidden\" data-sayt-exclude class=\"ipt_fsqm_epoc_data\" id=\"ipt_fsqm_epoc_data_6\" value=\"{&quot;CURRENTYEAR&quot;:2026,&quot;CURRENTDATE&quot;:1780422557000,&quot;CURRENTDAY&quot;:2,&quot;CURRENTMONTH&quot;:6,&quot;CURRENTHOUR&quot;:17,&quot;CURRENTMINUTE&quot;:49,&quot;CURRENTSECOND&quot;:17,&quot;CURRENTWEEK&quot;:23,&quot;CURRENTEPOC&quot;:20606}\" \/><div\nstyle=\"display: none;\" class=\"ipt_uif_hidden_init\"><form\nmethod=\"post\" action=\"\" class=\"ipt_uif_validate_form ipt_fsqm_main_form\" id=\"ipt_fsqm_form_6\" autocomplete=\"on\">\n<input\ntype=\"hidden\" data-sayt-exclude name=\"action\" id=\"action\" value=\"ipt_fsqm_save_form\" \/>\n<input\ntype=\"hidden\" data-sayt-exclude name=\"ipt_fsqm_epoc\" class=\"eform-epoc-value\" value=\"1780422557\" \/>\n<input\ntype=\"hidden\" class=\"ipt_fsqm_form_tab_pos\" name=\"fsqm_form6_tab_pos\" value=\"0\" id=\"fsqm_form6_tab_pos\" \/>\n<input\ntype=\"hidden\" id=\"ipt_fsqm_form_data_save\" name=\"ipt_fsqm_form_data_save\" value=\"53a4480a5c\" data-sayt-exclude \/>\t\t\t<input\ntype=\"hidden\" name=\"_wp_http_referer\" value=\"\/ro\/wp-json\/wp\/v2\/title-item\/10492\" \/>\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<input\ndata-sayt-exclude class=\"ipt_uif_hidden_input\" type=\"hidden\" id=\"ipt_fsqm_form_6_url_track\" name=\"ipt_fsqm_form_6[url_track]\" value=\"\" \/>\n<input\ntype=\"hidden\" data-sayt-exclude name=\"form_id\" value=\"6\" \/><div\nclass=\"ipt-eform-width-restrain\"><div\nclass=\"ipt-eform-content \"><div\ndata-settings=\"{&quot;can_previous&quot;:true,&quot;show_progress_bar&quot;:true,&quot;progress_bar_bottom&quot;:false,&quot;block_previous&quot;:false,&quot;any_tab&quot;:false,&quot;type&quot;:&quot;1&quot;,&quot;scroll&quot;:true,&quot;decimal_point&quot;:2,&quot;auto_progress&quot;:false,&quot;auto_progress_delay&quot;:&quot;1500&quot;,&quot;auto_submit&quot;:false,&quot;hidden_buttons&quot;:false,&quot;scroll_on_error&quot;:true}\" class=\"ipt_fsqm_main_tab ipt_uif_tabs horizontal\"><div\nclass=\"ipt-eform-tab-nav-wrap\"><ul><li\nid=\"ipt_fsqm_form_6_tab_0_control_li\"><a\nclass=\"eform-ripple\" href=\"#ipt_fsqm_form_6_tab_0\"><i\ntitle=\"\" class=\" ipticm prefix\" data-ipt-icomoon=\"\ue2b9\"><\/i>\n<span\nclass=\"eform-tab-labels\">Feedback <\/span><\/a><\/li><\/ul>\n<i\nclass=\"eform-tab-nav eform-tab-nav-right ipt-icomoon-angle-right disabled eform-ripple\"><\/i>\n<i\nclass=\"eform-tab-nav eform-tab-nav-left ipt-icomoon-angle-left disabled eform-ripple\"><\/i>\n<span\nclass=\"eform-tab-passive-notifier\"><\/span>\n<span\nclass=\"eform-tab-active-notifier\"><\/span><\/div><div\nid=\"ipt_fsqm_form_6_tab_0\" class=\"ipt_fsqm_form_tab_panel\"><div\nid=\"ipt_fsqm_form_6_layout_0_inner\" class=\"ipt-eform-layout-wrapper\">\n<input\ntype=\"hidden\" data-sayt-exclude name=\"ipt_fsqm_form_6[pinfo][0][m_type]\" id=\"ipt_fsqm_form_6_pinfo_0_m_type\" value=\"pinfo\" class=\"ipt_fsqm_hf_m_type\" \/>\n<input\ntype=\"hidden\" data-sayt-exclude name=\"ipt_fsqm_form_6[pinfo][0][type]\" id=\"ipt_fsqm_form_6_pinfo_0_type\" value=\"hidden\" class=\"ipt_fsqm_hf_type\" \/><div\nclass=\"ipt_uif_conditional ipt_fsqm_container_hidden\" id=\"ipt_fsqm_form_6_pinfo_0\">\n<input\ndata-sayt-exclude class=\"ipt-eform-hidden-field ipt-eform-hidden-field-$_REQUEST[ $key ] ipt_uif_hidden_input\" type=\"hidden\" id=\"ipt_fsqm_form_6_pinfo_0_value\" name=\"ipt_fsqm_form_6[pinfo][0][value]\" value=\"\" \/><\/div>\n<input\ntype=\"hidden\" data-sayt-exclude name=\"ipt_fsqm_form_6[mcq][0][m_type]\" id=\"ipt_fsqm_form_6_mcq_0_m_type\" value=\"mcq\" class=\"ipt_fsqm_hf_m_type\" \/>\n<input\ntype=\"hidden\" data-sayt-exclude name=\"ipt_fsqm_form_6[mcq][0][type]\" id=\"ipt_fsqm_form_6_mcq_0_type\" value=\"checkbox\" class=\"ipt_fsqm_hf_type\" \/><div\nclass=\"ipt_uif_column ipt_uif_column_full ipt_uif_conditional ipt_uif_qtooltip ipt_fsqm_container_checkbox\" id=\"ipt_fsqm_form_6_mcq_0\" title=\"If the movie is not working please check the box and press SUBMIT button\"><div\nclass=\"ipt_uif_column_inner side_margin\"><div\nclass=\"ipt_uif_question\"><div\nclass=\"ipt_uif_question_label\">\n<label\nclass=\"ipt_uif_question_title ipt_uif_label\" for=\"ipt_fsqm_form_6_mcq_0\">Help us improve our website<span\nclass=\"ipt_uif_question_required\">*<\/span><\/label><div\nclass=\"clear-both\"><\/div><\/div><div\nclass=\"ipt_uif_question_content\"><div\nclass=\"ipt_uif_label_column column_2\">\n<input\ndata-num=\"\"\t\t\t\t\t\t\t\t\t\ttype=\"checkbox\"\nclass=\"check_me validate[required,maxCheckbox[2]] ipt_uif_checkbox filled-in \"\nname=\"ipt_fsqm_form_6[mcq][0][options][]\" id=\"ipt_fsqm_form_6_mcq_0_options__0\"\nvalue=\"0\" \/>\n<label\nclass=\"eform-label-with-tabindex\" tabindex=\"0\" for=\"ipt_fsqm_form_6_mcq_0_options__0\" data-labelcon=\"\ue18e\">\nVideo player is not working\t\t\t\t<\/label><\/div><div\nclass=\"ipt_uif_label_column column_2\">\n<input\ndata-num=\"\"\t\t\t\t\t\t\t\t\t\ttype=\"checkbox\"\nclass=\"check_me validate[required,maxCheckbox[2]] ipt_uif_checkbox filled-in \"\nname=\"ipt_fsqm_form_6[mcq][0][options][]\" id=\"ipt_fsqm_form_6_mcq_0_options__1\"\nvalue=\"1\" \/>\n<label\nclass=\"eform-label-with-tabindex\" tabindex=\"0\" for=\"ipt_fsqm_form_6_mcq_0_options__1\" data-labelcon=\"\ue18e\">\nOther problem\t\t\t\t<\/label><\/div><div\nclass=\"clear-both\"><\/div><div\nclass=\"clear-both\"><\/div><\/div><\/div><div\nclass=\"clear-both\"><\/div><\/div><\/div>\n<input\ntype=\"hidden\" data-sayt-exclude name=\"ipt_fsqm_form_6[freetype][0][m_type]\" id=\"ipt_fsqm_form_6_freetype_0_m_type\" value=\"freetype\" class=\"ipt_fsqm_hf_m_type\" \/>\n<input\ntype=\"hidden\" data-sayt-exclude name=\"ipt_fsqm_form_6[freetype][0][type]\" id=\"ipt_fsqm_form_6_freetype_0_type\" value=\"feedback_large\" class=\"ipt_fsqm_hf_type\" \/><div\nclass=\"ipt_uif_column ipt_uif_column_full ipt_uif_conditional ipt_fsqm_container_feedback_large\" id=\"ipt_fsqm_form_6_freetype_0\"><div\nclass=\"ipt_uif_column_inner side_margin\"><div\nclass=\"ipt_uif_question ipt_uif_question_vertical ipt_uif_question_full\"><div\nclass=\"ipt_uif_question_content\"><div\nclass=\"input-field has-icon\"><textarea class=\"ipt_uif_textarea materialize-textarea  check_me validate[custom[onlyLetterNumberSp],maxSize[300]]\"\n\t\trows=\"4\"\n\t\t\t\t\t\t\t\tname=\"ipt_fsqm_form_6[freetype][0][value]\"\n\t\tmaxlength=\"300\"\t\tid=\"ipt_fsqm_form_6_freetype_0_value\"><\/textarea><i\ntitle=\"\" class=\" ipticm prefix\" data-ipt-icomoon=\"\ue056\"><\/i>\n<label\nfor=\"ipt_fsqm_form_6_freetype_0_value\">Write here the error you encounter<\/label><\/div><div\nclass=\"clear-both\"><\/div><\/div><\/div><div\nclass=\"clear-both\"><\/div><\/div><\/div><\/div><div\nclass=\"clear-both\"><\/div><\/div><\/div><div\nclass=\"clear\"><\/div><div\nid=\"ipt_fsqm_form_6_button_container\" class=\"ipt_fsqm_form_button_container ipt_fsqm_form_button_container--classic eform-material-alternate-pb ipt-eform-material-button-container\"><div\nclass=\"eform-button-container-inner\">\n<button\ntype=\"submit\" class=\"ipt_uif_button eform-material-button eform-ripple ipt_fsqm_form_button_submit medium primary-button\" name=\"ipt_fsqm_form_6_button_submit\" id=\"ipt_fsqm_form_6_button_submit\"> Submit<\/button><\/div><\/div><div\nclass=\"clear-both\"><\/div><\/div><\/div><\/form><\/div><div\nstyle=\"display: none;\" class=\"ipt_fsqm_form_message_success ui-widget ui-widget-content ui-corner-all ipt_uif_widget_box\"><div\nclass=\"ui-helper-reset ui-helper-clearfix ui-widget-header ui-corner-all\"><h3><i\ntitle=\"\" class=\" ipt-icomoon-checkmark-circle ipticm prefix\"><\/i>\nYour feedback has been sent.<\/h3><\/div><div\nclass=\"ui-widget-content ui-corner-all ipt_fsqm_success_wrap\"><p>Thank you! We have received your feeedback and we'll try to repair it as soon as possible.<\/p><\/div><\/div><div\nstyle=\"display: none;\" class=\"ipt_fsqm_form_message_error ui-widget ui-widget-content ui-corner-all ipt_uif_widget_box\"><div\nclass=\"ui-helper-reset ui-helper-clearfix ui-widget-header ui-corner-all\"><div><i\ntitle=\"\" class=\" ipt-icomoon-laptop ipticm prefix\"><\/i>\nServer Side Error<\/div><\/div><div\nclass=\"ui-widget-content ui-corner-all\"><p>We faced problems while connecting to the server or receiving data from the server. Please wait for a few seconds and try again.<\/p><p>If the problem persists, then check your internet connectivity. If all other sites open fine, then please contact the administrator of this website with the following information.<\/p><p\nclass=\"jqXHR\">\n<strong>TextStatus: <\/strong><span\nclass=\"textStatus\">undefined<\/span><br\n\/>\n<strong>HTTP Error: <\/strong><span\nclass=\"errorThrown\">undefined<\/span><\/p><\/div><\/div><div\nstyle=\"display: none\" class=\"ipt_uif_widget_box ipt_fsqm_form_message_process\"><div\nclass=\"ui-widget ui-widget-header ui-corner-all\"><style type=\"text\/css\">.ipt_uif_ajax_loader,\n\t\t\t.ipt_uif_ajax_loader *,\n\t\t\tipt_uif_ajax_loader *::before,\n\t\t\tipt_uif_ajax_loader *::after {\n\t\t\t\tbox-sizing: border-box;\n\t\t\t}<\/style><div\nclass=\"ipt-eform-preloader-inline ipt_uif_ajax_loader\"><div\nclass=\"ipt-eform-preloader-inner\"><div\nclass=\"ipt-eform-preloader-circle\"><div\nclass=\"preloader-wrapper active\"><div\nclass=\"spinner-layer spinner-blue\"><div\nclass=\"circle-clipper left\"><div\nclass=\"circle\"><\/div><\/div><div\nclass=\"gap-patch\"><div\nclass=\"circle\"><\/div><\/div><div\nclass=\"circle-clipper right\"><div\nclass=\"circle\"><\/div><\/div><\/div><div\nclass=\"spinner-layer spinner-red\"><div\nclass=\"circle-clipper left\"><div\nclass=\"circle\"><\/div><\/div><div\nclass=\"gap-patch\"><div\nclass=\"circle\"><\/div><\/div><div\nclass=\"circle-clipper right\"><div\nclass=\"circle\"><\/div><\/div><\/div><div\nclass=\"spinner-layer spinner-yellow\"><div\nclass=\"circle-clipper left\"><div\nclass=\"circle\"><\/div><\/div><div\nclass=\"gap-patch\"><div\nclass=\"circle\"><\/div><\/div><div\nclass=\"circle-clipper right\"><div\nclass=\"circle\"><\/div><\/div><\/div><div\nclass=\"spinner-layer spinner-green\"><div\nclass=\"circle-clipper left\"><div\nclass=\"circle\"><\/div><\/div><div\nclass=\"gap-patch\"><div\nclass=\"circle\"><\/div><\/div><div\nclass=\"circle-clipper right\"><div\nclass=\"circle\"><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><div\nclass=\"ipt-eform-preloader-text\"><div\nclass=\"ipt-eform-preloader-text-inner ipt_uif_ajax_loader_text\">Processing your request<\/div><\/div><div\nclass=\"clear\"><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><div\nstyle=\"display: none;\" class=\"ipt_fsqm_form_validation_error ui-widget ui-widget-content ui-corner-all ipt_uif_widget_box\"><div\nclass=\"ui-helper-reset ui-helper-clearfix ui-widget-header ui-corner-all\"><div><i\ntitle=\"\" class=\" ipt-icomoon-warning2 ipticm prefix\"><\/i>\n<span\nclass=\"fsqm_ve_text\">Error<\/span><\/div><\/div><div\nclass=\"ui-widget-content ui-corner-all\"><p\nclass=\"fsqm_ve_msg\">Some error has occured.<\/p><\/div><\/div><\/div>[\/vc_column_text][vc_separator color=\u201dsandy_brown\u201d style=\u201dshadow\u201d css=\u201d.vc_custom_1710618467633{margin-top: 20px !important;}\u201d][\/vc_column][\/vc_row]<\/p>\n<\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Filmul se bazeaz\u0103 pe realitatea vizitei la Ia\u0219i a lui Curzio Malaparte, ziarist \u015fi scriitor italian, care descrie \u00een romanul s\u0103u \u201eKaputt\u201d \u015federea sa \u00een acest ora\u015f, la o zi dup\u0103 pogromul suferit de popula\u021bia evreiasc\u0103.<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":10478,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"footnotes":""},"title-type":[128],"title-tag":[414,86,132,196],"title-genre":[50,98,115,127,152,309],"title-language":[122],"title-country":[],"title-company":[],"title-color":[93],"title-sound-mix":[],"title-certificate":[458],"title-network":[],"title-status":[],"title-season":[],"class_list":["post-10492","title-item","type-title-item","status-publish","has-post-thumbnail","hentry","title-type-filme-lungmetraj","title-tag-biografie","title-tag-cinema","title-tag-film","title-tag-movie","title-genre-filme-aventura","title-genre-filme-crima","title-genre-filme-drama","title-genre-filme-fantezie","title-genre-filme-istorice","title-genre-filme-razboi","title-language-engleza","title-color-color","title-certificate-14-ro"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/dev.cinepub.ro\/ro\/wp-json\/wp\/v2\/title-item\/10492","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/dev.cinepub.ro\/ro\/wp-json\/wp\/v2\/title-item"}],"about":[{"href":"https:\/\/dev.cinepub.ro\/ro\/wp-json\/wp\/v2\/types\/title-item"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/dev.cinepub.ro\/ro\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/dev.cinepub.ro\/ro\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=10492"}],"version-history":[{"count":4,"href":"https:\/\/dev.cinepub.ro\/ro\/wp-json\/wp\/v2\/title-item\/10492\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":10496,"href":"https:\/\/dev.cinepub.ro\/ro\/wp-json\/wp\/v2\/title-item\/10492\/revisions\/10496"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/dev.cinepub.ro\/ro\/wp-json\/wp\/v2\/media\/10478"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/dev.cinepub.ro\/ro\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=10492"}],"wp:term":[{"taxonomy":"title-type","embeddable":true,"href":"https:\/\/dev.cinepub.ro\/ro\/wp-json\/wp\/v2\/title-type?post=10492"},{"taxonomy":"title-tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/dev.cinepub.ro\/ro\/wp-json\/wp\/v2\/title-tag?post=10492"},{"taxonomy":"title-genre","embeddable":true,"href":"https:\/\/dev.cinepub.ro\/ro\/wp-json\/wp\/v2\/title-genre?post=10492"},{"taxonomy":"title-language","embeddable":true,"href":"https:\/\/dev.cinepub.ro\/ro\/wp-json\/wp\/v2\/title-language?post=10492"},{"taxonomy":"title-country","embeddable":true,"href":"https:\/\/dev.cinepub.ro\/ro\/wp-json\/wp\/v2\/title-country?post=10492"},{"taxonomy":"title-company","embeddable":true,"href":"https:\/\/dev.cinepub.ro\/ro\/wp-json\/wp\/v2\/title-company?post=10492"},{"taxonomy":"title-color","embeddable":true,"href":"https:\/\/dev.cinepub.ro\/ro\/wp-json\/wp\/v2\/title-color?post=10492"},{"taxonomy":"title-sound-mix","embeddable":true,"href":"https:\/\/dev.cinepub.ro\/ro\/wp-json\/wp\/v2\/title-sound-mix?post=10492"},{"taxonomy":"title-certificate","embeddable":true,"href":"https:\/\/dev.cinepub.ro\/ro\/wp-json\/wp\/v2\/title-certificate?post=10492"},{"taxonomy":"title-network","embeddable":true,"href":"https:\/\/dev.cinepub.ro\/ro\/wp-json\/wp\/v2\/title-network?post=10492"},{"taxonomy":"title-status","embeddable":true,"href":"https:\/\/dev.cinepub.ro\/ro\/wp-json\/wp\/v2\/title-status?post=10492"},{"taxonomy":"title-season","embeddable":true,"href":"https:\/\/dev.cinepub.ro\/ro\/wp-json\/wp\/v2\/title-season?post=10492"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}